OM USELF IN DIE VURE VAN SMART TE ONTVANG
“Wat sal Ek sê? Vader, red My, uit hierdie uur? Maar hiervoor het Ek tot hierdie uur gekom. Vader, verheerlik U Naam.”
Johannes 12:27-29 (R.V.)
My houding as 'n heilige teenoor smart en moeilikheid is nie om te vra dat hulle voorkom word nie, maar om te vra dat ek deur elke vuur van smart die self kan bewaar wat God my geskep het om te wees. Ons Here het Homself in die vuur van smart ontvang[1], Hy is nie van die uur gered nie, maar uit die uur.
Ons sê dat daar geen smart behoort te wees nie, maar daar is smart, en ons moet onsself in die vure daarvan ontvang. As ons smart probeer ontwyk, weier om daarmee rekening te hou, is ons dwaas. Smart is een van die grootste feite in die lewe; dit help nie om te sê dat smart nie behoort te wees nie. Sonde en smart en lyding is, en dit is nie vir ons om te sê dat God 'n fout gemaak het deur hulle toe te laat nie.
Smart verbrand 'n groot hoeveelheid oppervlakkigheid, maar dit maak 'n mens nie altyd beter nie. Lyding gee óf my self vir my óf dit vernietig my self. U kan nie u self in sukses ontvang nie, u verloor u kop; u kan nie u self in eentonigheid ontvang nie, u brom. Die weg om uself te vind is in die vure van smart. Waarom dit so behoort te wees is 'n ander saak, maar dat dit so is is waar in die Skrifte en in menslike ervaring. U ken altyd die mens wat deur die vure van smart gegaan en homself ontvang het, u is seker dat u in moeilikheid na hom kan gaan en sal ontdek dat hy ruim tyd vir u het. As 'n mens nie deur die vure van smart gegaan het nie, is hy geneig om minagtend te wees, hy het geen tyd vir u nie. As u uself in die vure van smart ontvang, sal God u voedsel vir ander mense maak.
[1] Die bewustelik letterlike ontvang behou Chambers se herhaalde receive oneself: die mens vind en ontvang die deur God bedoelde self juis deur smart heen.