Collabora alla revisione

Aiutaci a migliorare le traduzioni.

Le traduzioni sono state realizzate con l’intelligenza artificiale. Possono ancora contenere qualche errore di sfumatura o di grammatica; perciò le varie lingue (alcune più di altre) necessitano ancora di una revisione umana della lingua e del contenuto.

Ricevi l’e-mail di revisione

Scegli una o più lingue. Due giorni prima della pubblicazione riceverai un’unica e-mail con le lingue scelte e sempre anche il testo inglese.

Lingue da revisionare

L’inglese è il testo di partenza. Viene quindi incluso automaticamente una sola volta in ogni e-mail di revisione e non può essere selezionato come lingua da revisionare.

Proposta di correzione

Hai già trovato qualcosa da correggere?

Puoi inviare direttamente una proposta concisa. Nessuna modifica verrà applicata automaticamente.

Segnala una correzione